ལེགས་བཤད།
ས་སྐྱ་ལེགས་བཤད།
རྩོམ་པ་པོ།：ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན།
ཡོང་ཁུངས།：མཚོ་སྔོན་པོ་དྲ་བ།
དུས་ཚོད།：2024-12-11
ཀློག་གྲངས།：
སྐྱེ་བོ་ཡོན་ཏན་ཡོད་མེད་པའི།།
བླང་དོར་བློ་གྲོས་ལྡན་པ་མཁས།།
རྡུལ་དང་འདྲེས་པའི་ལྕགས་ཕྱེ་རྣམས།།
ཁབ་ལེན་རྡོ་ཡི་ལེན་པར་ཤེས།།
无论有或无学问，
能知取舍为智者，
犹如铁屑混灰尘，
磁石方能吸出彼。
མིང་བརྡའི་འགྲེལ་པ།
སྐྱེ་བོ། 人类，男子
ཡོན་ཏན། 学问，功德
ཡོད་མེད་པ། 有无
འི། 属格助词，的
བླང་དོར། 取舍。(བླང། ལེན་པ། 的未来式。取受，接受 དོར། འདོར་བ། 的过去式。舍弃，抛掷，丢失 )
བློ་གྲོས། 智慧
ལྡན་པ། 具有
མཁས། 智者，精通
རྡུལ། 微尘，灰屑
དང་། 连接词。和
འདྲེས་པ། 混杂，夹
ལྕགས་ཕྱེ། 铁屑
རྣམས། 表示多数的字
ཁབ་ལེན་རྡོ། 磁石，吸铁石
ཡི། 属格助词。的
ལེན་པ། 取受，接受
ལེན་པར་ཤེས། 应知能吸取
བླང་དོར་བློ་གྲོས་ལྡན་པ་མཁས།།
རྡུལ་དང་འདྲེས་པའི་ལྕགས་ཕྱེ་རྣམས།།
ཁབ་ལེན་རྡོ་ཡི་ལེན་པར་ཤེས།།
无论有或无学问，
能知取舍为智者，
犹如铁屑混灰尘，
磁石方能吸出彼。
མིང་བརྡའི་འགྲེལ་པ།
སྐྱེ་བོ། 人类，男子
ཡོན་ཏན། 学问，功德
ཡོད་མེད་པ། 有无
འི། 属格助词，的
བླང་དོར། 取舍。(བླང། ལེན་པ། 的未来式。取受，接受 དོར། འདོར་བ། 的过去式。舍弃，抛掷，丢失 )
བློ་གྲོས། 智慧
ལྡན་པ། 具有
མཁས། 智者，精通
རྡུལ། 微尘，灰屑
དང་། 连接词。和
འདྲེས་པ། 混杂，夹
ལྕགས་ཕྱེ། 铁屑
རྣམས། 表示多数的字
ཁབ་ལེན་རྡོ། 磁石，吸铁石
ཡི། 属格助词。的
ལེན་པ། 取受，接受
ལེན་པར་ཤེས། 应知能吸取
འབྲེལ་ཡོད་འོས་སྦྱོར།
-
མཁས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྲུངས་ན།། དགྲ་བོ་མང་ཡང་ག་ལ་ཚུགས...
-
མཁས་པ་ཡོན་ཏན་དཔག་མེད་ཀྱང་།། གཞན་གྱི་ཡོན་ཏན་ཆུང་ངུའ...
-
མཁས་པའི་ཡོན་ཏན་ཀུན་བསླབས་པ།། མཐར་ཕྱིན་གཅིག་གིས་འཇི...
-
ཡོན་ཏན་ལྡན་ན་སྐྱེ་བོ་ཀུན།། མ་བསྡུས་པར་ཡང་རང་ཉིད་འད...
-
རིག་པ་ནངས་པར་འཆི་ཡང་བསླབ།། ཚེ་འདིར་མཁས་པར་མ་གྱུར་ཀ...
