ལེགས་བཤད།
ས་སྐྱ་ལེགས་བཤད།
རྩོམ་པ་པོ།：ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན།
ཡོང་ཁུངས།：མཚོ་སྔོན་པོ་དྲ་བ།
དུས་ཚོད།：2024-12-31
ཀློག་གྲངས།：
བློ་གྲོས་ལྡན་པ་གཉིས་བགྲོས་ན། །
བློ་གྲོས་ལེགས་པ་གཞན་འབྱུང་སྲིད། །
ཡུང་བ་དང་ནི་ཚ་ལ་ལས། །
ཁ་དོག་གཞན་ཞིག་སྐྱེ་བར་འགྱུར། །
若二智者共商议，
则将生出善智慧。
姜黄硼砂配一起，
便会变出余色彩。
མིང་བརྡའི་འགྲེལ་བ།
བློ་གྲོས་ལྡན་པ། 具有智慧者
གཉིས། 二
བགྲོས་ན། 如果商议的话
བློ་གྲོས་ལེགས་པ། 善妙的智慧
གཞན། 其他
འབྱུང་། 生起
སྲིད། 会，有，可能
ཡུང་བ། 即
སྒ་སེར། 姜黄
དང་། 和
ནི། 偈颂补语
ཚ་ལ། 硼砂，月石，焊锡
ལས། 从格。从，由
ཁ་དོག 颜色
གཞན། 其它
ཞིག 不定指代词。某个，某种
སྐྱེ་བར་འགྱུར། 生成
བློ་གྲོས་ལེགས་པ་གཞན་འབྱུང་སྲིད། །
ཡུང་བ་དང་ནི་ཚ་ལ་ལས། །
ཁ་དོག་གཞན་ཞིག་སྐྱེ་བར་འགྱུར། །
若二智者共商议，
则将生出善智慧。
姜黄硼砂配一起，
便会变出余色彩。
མིང་བརྡའི་འགྲེལ་བ།
བློ་གྲོས་ལྡན་པ། 具有智慧者
གཉིས། 二
བགྲོས་ན། 如果商议的话
བློ་གྲོས་ལེགས་པ། 善妙的智慧
གཞན། 其他
འབྱུང་། 生起
སྲིད། 会，有，可能
ཡུང་བ། 即
སྒ་སེར། 姜黄
དང་། 和
ནི། 偈颂补语
ཚ་ལ། 硼砂，月石，焊锡
ལས། 从格。从，由
ཁ་དོག 颜色
གཞན། 其它
ཞིག 不定指代词。某个，某种
སྐྱེ་བར་འགྱུར། 生成
འབྲེལ་ཡོད་འོས་སྦྱོར།
-
ཤེས་རབ་ལྡན་པར་མགོ་བསྐོར་ཡང་།། བྱ་བའི་ཆ་ལ་རྨོངས་མི་...
-
མཁས་པ་ཇི་ལྟར་ཐབས་བརྡུགས་ཀྱང་།། བླུན་པོ་འཇུག་པའི་ལམ...
-
བློ་ཆུང་གྲོས་ཉེས་འཁྲུགས་པའི་ཚེ།། བློ་ལྡན་ཐབས་ཀྱིས་...
-
མཁས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྲུངས་ན།། དགྲ་བོ་མང་ཡང་ག་ལ་ཚུགས...
-
མཁས་པ་ཡོན་ཏན་དཔག་མེད་ཀྱང་།། གཞན་གྱི་ཡོན་ཏན་ཆུང་ངུའ...
