ལེགས་བཤད།
ས་སྐྱ་ལེགས་བཤད།
རྩོམ་པ་པོ།：ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན།
ཡོང་ཁུངས།：མཚོ་སྔོན་པོ་དྲ་བ།
དུས་ཚོད།：2025-01-02
ཀློག་གྲངས།：
ཁོང་མཛངས་བསོད་ནམས་བསགས་པའི་མི། །
གཅིག་པུ་ཡིན་ཡང་ཀུན་ལས་རྒྱལ། །
རི་དྭགས་རྒྱལ་བོ་སེང་གེ་དང་། །
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་ལ་གྲོགས་མི་དགོས། །
具备智慧造福者，
一人亦能胜一切。
犹如狮子转轮王，
彼等不需友相助。
མིང་བརྡའི་འགྲེལ་བ།
ཁོང་། 名词，内心，心里。代词，他的敬语。
མཛངས། 聪明，有智慧
བསོད་ནམས་བསགས་པའི་མི། 积聚福报的人 བསོད་ནམས་ནི福报 བསགས་པ་ནི་གསོག་པ的过去式。积聚，修集
གཅིག་པུ། 单独，唯一，只有
ཡིན་ཡང་། 即使...也.. ，虽...亦
ཀུན་ལས་རྒྱལ། 从一切中胜利 ཀུན་ནི全部，一切 ལས་ནི从格。从，由 རྒྱལ་ཁ་ནི胜利
རི་དྭགས་རྒྱལ་བོ། 兽王，狮子的异名
སེང་གེ 狮子
དང་། 和
འཁོར་ལོས་སྒྱུར། 转轮王
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ། 转轮圣王
ལ། 第二格。对于，对着
གྲོགས། 帮助
གྲོགས་པོ། 朋友
མི་དགོས། 不需要
གཅིག་པུ་ཡིན་ཡང་ཀུན་ལས་རྒྱལ། །
རི་དྭགས་རྒྱལ་བོ་སེང་གེ་དང་། །
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་ལ་གྲོགས་མི་དགོས། །
具备智慧造福者，
一人亦能胜一切。
犹如狮子转轮王，
彼等不需友相助。
མིང་བརྡའི་འགྲེལ་བ།
ཁོང་། 名词，内心，心里。代词，他的敬语。
མཛངས། 聪明，有智慧
བསོད་ནམས་བསགས་པའི་མི། 积聚福报的人 བསོད་ནམས་ནི福报 བསགས་པ་ནི་གསོག་པ的过去式。积聚，修集
གཅིག་པུ། 单独，唯一，只有
ཡིན་ཡང་། 即使...也.. ，虽...亦
ཀུན་ལས་རྒྱལ། 从一切中胜利 ཀུན་ནི全部，一切 ལས་ནི从格。从，由 རྒྱལ་ཁ་ནི胜利
རི་དྭགས་རྒྱལ་བོ། 兽王，狮子的异名
སེང་གེ 狮子
དང་། 和
འཁོར་ལོས་སྒྱུར། 转轮王
འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ། 转轮圣王
ལ། 第二格。对于，对着
གྲོགས། 帮助
གྲོགས་པོ། 朋友
མི་དགོས། 不需要
འབྲེལ་ཡོད་འོས་སྦྱོར།
-
བློ་གྲོས་ལྡན་པ་གཉིས་བགྲོས་ན།། བློ་གྲོས་ལེགས་པ་གཞན་...
-
ཤེས་རབ་ལྡན་པར་མགོ་བསྐོར་ཡང་།། བྱ་བའི་ཆ་ལ་རྨོངས་མི་...
-
མཁས་པ་ཇི་ལྟར་ཐབས་བརྡུགས་ཀྱང་།། བླུན་པོ་འཇུག་པའི་ལམ...
-
བློ་ཆུང་གྲོས་ཉེས་འཁྲུགས་པའི་ཚེ།། བློ་ལྡན་ཐབས་ཀྱིས་...
-
མཁས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྲུངས་ན།། དགྲ་བོ་མང་ཡང་ག་ལ་ཚུགས...
